At Sonic, Link nods. Yes, Zelda is a Princess. And yes, they have met before.

And then he says, "I don't mind," and immediately begins pulling off his gauzy Gerudo top. Sure, they're in the middle of the square. Pretty much anyone walking by will clearly be able to see Link, without his shirt on. But Link shows zero hesitation or embarrassment.

Really, he's worn less before.