There's something in that pause that Julian isn't exactly sure how to read. Like what Julian had just said was unexpected and Garak was taken aback by it. Interesting.

"I'd like to extend the same invitation to you, although there's nothing as entertaining in my quarters." No, he'd been attempting to use the dust and a stick to write things down--he needs something proper to write with.