“A DVD player,” Radley says. “And I’ve got a portable one, actually. I found it for sale at that space station. It’s not a real big screen, but it’s better than nothing. I can show you how it works.

“The discs themselves are usually called DVDs,” he adds.